Para a Gincana Cultural, o pessoal da 5ª A fez algumas paródias do poema “Canção do Exílio”, de Gonçalves Dias. O trabalho foi coordenado pela professora Neila, trazendo o poema original e as conhecidas versões de outros poetas famosos. Vejam abaixo algumas produções dos alunos:

Essa é a original, depois temos as versões dos alunos:

Canção do exílio

Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá;
As aves, que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.

Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores.

Em  cismar, sozinho, à noite,
Mais prazer eu encontro lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.

Minha terra tem primores,
Que tais não encontro eu cá;
Em cismar –sozinho, à noite–
Mais prazer eu encontro lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.

Não permita Deus que eu morra,
Sem que eu volte para lá;
Sem que disfrute os primores
Que não encontro por cá;
Sem qu'inda aviste as palmeiras,
Onde canta o Sabiá. 

Gonçalves Dias

Canção dos times

Minha terra tem Palmeiras

Corinthians e Tricolor

que agitam este lugar.

Nossa noite tem mais estrelas

Onde brilha o Timão.

Nossa primavera tem

mais flores.

E nossos bosques

a cada dia tem mais

amores.

Jéssica da Silva Targino de Barros.  5ª A

Canção que não tem lá

Minha terra tem: Luan Santana, Restart,

NXZero.

Onde cantam os cantores.

Os cantores que aqui agitam

não agitam como lá.

Nossa terra tem mais estrelas

Nossas terras são muito mais legais.

Então vamos cantar!

Jonathan Bezerra Araújo Silva

e

Ariane da Silva

5ª A

Nossa Canção

Minha terra tem cantores!

Lady Gaga, Beyoncé

e Justin Bieber já até ouvi falar.

Mas minha terra tem algo bem

melhor: Luan Santana.

E esse grupo que vai se apresentar!

Nossa terra é mais alegre

Nossa vida tem muitos amores

Nossos bosques tem muitas flores

Nossos sonhos podem se realizar.

Somos os melhores

e a 5ª A vai ganhar.

Amicia Dayane dos Santos, 5ª A